is a pictograph of an axe. Originally meaning "axe", it eventually became a
standard measure of weight -- a kati -- probably because the ancient balance
weight or counterpoise was shaped like an axe-head. Handling the axe with
skill to produce results requires initiative and personal effort -- the
point of the saying : "The axe strikes the chisel; and the chisel strikes
the wood."
is a pictograph of an axe. Originally meaning "axe", it eventually became a
standard measure of weight -- a kati -- probably because the ancient balance
weight or counterpoise was shaped like an axe-head. Handling the axe with
skill to produce results requires initiative and personal effort -- the
point of the saying : "The axe strikes the chisel; and the chisel strikes
the wood."
